Double Denim

 

Denim Shirt - Forever 21 

Shorts - old 

Belt - old 

Sandals - DSW 

Necklaces - gift 

__________________________________ 

Джинсовая рубашка - Forever 21 

Шорты - старые

Ремень - старый 

Босоножки - DSW 

Бижутерия - подарок 

Comfortable chinos

Jeans shirt - Forever 21 

Chinos - Q boutique 

Flats - old 

Bag - Aldo 

Watches - from Sears 

Necklace - gifted 

____________________________ 

  Джинсовая рубашка - Forever 21 

Чиносы - Q boutique 

Туфли - старые 

Сумка - Aldo 

Часы - из Sears 

Бусы - подарок 

Today was a kind of busy day, so I wanted to feel comfortable all the way. For that reason I was wearing my cotton chinos, jeans shirt and pointed flats. I think I have got a pretty casual outfit for one of those crazy days when you have a lot of things to do.  

_____________________________  

Поскольку сегодня мой день был напряженным, я хотела чувствовать себя комфортно. И именно для этого случая, я решила выгулять мои чиносы, джинсовую рубашку и остроносые туфли на плоской подошве. Я думаю, у меня получился вполне симпотичный повседневный образ для таких сумасшедших деньков, как этот. 

Lady in orange

 

Dress - HnM 

Jacket - HnM 

Belt from TJMaxx 

Sandals - Chinese Laundry 

Ring - HnM 

Watch from Sears 

_______________________ 

Платье - HnM 

Жакет - HnM 

Ремень из TJMaxx 

Босоножки - Chinese Laundry 

Кольцо - HnM 

Часы из Sears 

Airy cake

 

Dress - HnM 

Blouse - HnM  

Skirt under the dress - handmade 

Bow - belt from the dress 

Flats - from Sears 

Book-clutch - from TJMaxx 

__________________________________ 

Платье - HnM

Блуза - HnM 

Подъюбник - handmade

Бант - пояс от платья

Балетки - из Sears

Книга-клатч - из TJMaxx 

Never know what kind of look you would like to wear another day. I guess the inspiration should come from the surroundings. Moreover, it should be something that correlates with your feelings and emotions of the day.
Well, I do not know what kind of look you are today, but as for me I have decided to be an airy white cake for the rest of the day!

___________________________

Никогда не знаешь, какой образ захочешь примерить на себя сегодня. Вероятно что-то должно повлиять на твой выбор извне. Конечно, это должно совпадать с твоими чувствами и эмоциями.

Я не знаю, кем именно сегодня вы решили быть, но мне захотелось почувствовать себя нежным воздушным пирожным!

Skirt, sneakers, sprite

Skirt - HnM 

Sweater - express 

Sneakers - Target 

Clutch - express

Beverage - Sprite 

________________________ 

Юбка - HnM

Свитер - express

Кеды - Target 

Клатч - express

Напиток - Sprite

I was wearing very comfortable and neat outfit for grocery shopping.

_____________

Очень удобный и лаконичный образ для похода за продуктами.