My lovely Rock n Roll backpack!

 

Lastly I have found myself falling in love with Rock n Roll style. Actually I love to change a direction in my own style or just to add something new to it. This time I've found rock style or its details interesting to me, that is why Aldo backpack is so welcomed in my closet this season. 

___________________________ 

В последнее время я начала замечать, что потихоньку влюбляюсь в стиль под многозначимым названием Rock n Roll. Вообще я частенько стараюсь менять направление своего стиля путем добавления чего-то нового. И в этот раз я нашла рок-н-рольную атрибутику достаточно интересной, вот почему этот рюкзак из Aldo пришелся как никогда кстати.  

Shirt - Forever 21 

Shorts - HnM 

Top  from Tjmaxx 

Sneakers - Target 

Necklace - old 

Sunglasses from Sears 

Backpack - Aldo 

___________________________ 

Рубашка - Forever 21

Шорты - HnM

Tоп из Tjmaxx

Кеды - Target

Бижутерия - старая

Очки из Sears

Рюкзак - Aldo

Lady in orange

 

Dress - HnM 

Jacket - HnM 

Belt from TJMaxx 

Sandals - Chinese Laundry 

Ring - HnM 

Watch from Sears 

_______________________ 

Платье - HnM 

Жакет - HnM 

Ремень из TJMaxx 

Босоножки - Chinese Laundry 

Кольцо - HnM 

Часы из Sears 

Airy cake

 

Dress - HnM 

Blouse - HnM  

Skirt under the dress - handmade 

Bow - belt from the dress 

Flats - from Sears 

Book-clutch - from TJMaxx 

__________________________________ 

Платье - HnM

Блуза - HnM 

Подъюбник - handmade

Бант - пояс от платья

Балетки - из Sears

Книга-клатч - из TJMaxx 

Never know what kind of look you would like to wear another day. I guess the inspiration should come from the surroundings. Moreover, it should be something that correlates with your feelings and emotions of the day.
Well, I do not know what kind of look you are today, but as for me I have decided to be an airy white cake for the rest of the day!

___________________________

Никогда не знаешь, какой образ захочешь примерить на себя сегодня. Вероятно что-то должно повлиять на твой выбор извне. Конечно, это должно совпадать с твоими чувствами и эмоциями.

Я не знаю, кем именно сегодня вы решили быть, но мне захотелось почувствовать себя нежным воздушным пирожным!

Stripes and the shorts

Top - Forever 21 

Shorts - HnM 

Heels - DSW 

Accessories - old  

_________________________ 

Tоп - Forever 21

Шорты - HnM

Босоножки - DSW 

Аксессуары - старые 

Take me out to the movie theater

Top - tjmaxx 

Shirt - forever21 

Jeans - old ones 

Wedges - Steve Madden 

Bag - tjmaxx 

Bracelet - HnM 

______________________________ 

Toп - tjmaxx

Рубашка - forever21

Джинсы - old ones

Сандали - Steve Madden

Сумка - tjmaxx

Браслет - HnM 

This outfit is very plain, but so cozy for me! Our plans were to go to the movie theater and have lunch in Downtown. So my new wedges by Steve Madden gave me the opportunity to feel relaxed and confident, as they are so comfortable to wear.
By the way, I highly recommend you to see "Dark Shadows" movie. It is one of Tim Burton's great creature!
_____________________________
Сегодняшний образ достаточно простой, но такой уютный для похода в кинотеатр и перекуса где-нибудь в центре. Мои новые босоножки на платформе от Steve Madden прекрасно справились с функцией комфорта.
Кстати, я очень рекомендую вам посмотреть фильм "Тени" с Джонни Деппом. Это очередной качественный продукт от Тима Бертона.

A FLOWER ON DENIM

Shirt - forever21 

Skirt - forever21 

Clutch - express 

Sandals - DSW 

Accessories - old ones  

____________________________ 

Рубашка - forever21

Юбка - forever21

Клатч - express

Босоножки - DSW

Аксессуары - старые 

Сегодняшний день был наполнен всякими приятностями, такими как поход по магазинам, поедание сочной малинки, а также китайская еда и обнимания на каждом шагу.:)  Так что день удался! 


Today was full of different little pleasant things, such as shopping, eating juicy raspberries, Chinese food and finally hugs with my husband at every step.:) Therefore I can say that my day is definitively a good one!   

Midi on maxi

Forever21 dress ($20) 

HnM maxi skirt ($10 on sale) 

Flats from Sears 

Bracelet from Sears ($8 on sale) 

Watch from Sears ($20 on sale) 

HnM ring ($5) 

Express clutch ($12 on sale) 

French Connection sun glasses ($35) 

HnM jacket ($20 on sale) 

_______________________________________

Платье Forever21 ($20)

Макси юбка HnM ($10 on sale)

Балетки из Sears

Браслет из Sears ($8 on sale)

Часы из Sears ($20 on sale)

Кольцо HnM ($5)

 Клатч Express ($12 on sale)

Очки French Connection ($35)

Жакет HnM ($20 on sale) 

Я предпочитаю неординарный подход к одежде и всегда стараюсь придумать что-то новое и неожиданное, в первую очередь, для себя самой. В этот день я сочетала миди платье с макси юбкой, закончив образ мужскими брутальными часами и очками кошачьей формы.

I always try to think outside the box when dealing with clothing to amaze myself first of all. That day I was wearing a midi dress on a maxi skirt. I completed my outfit with brutal men's watches and the cat eye sun glasses.