Follow Me on Pinterest Russian Immigrant's Closet

Friday, August 31, 2012

Casual dining

 

Shirt - old one 
Dress - old one 
Sandals - Vince Camuto 
Clutch - Express 
_________________________ 
Рубашка - старая
Платье - старая
Босоножки - Vince Camuto  
Клатч - Express  

Friday, August 24, 2012

Cat eye woman



Dress - HnM 
Sunglasses - HnM 
Top from TJMaxx 
Belt - Forever 21 
Cell case - HnM  
Flats from Sears
__________________________ 
Платье - HnM 
Очки - HnM 
Toп из TJMaxx 
Ремень - Forever 21 
Кейс для телефона - HnM  
Балетки из Sears

Thursday, August 23, 2012

Smart stripes




Pants - HnM 
Top - Zara 
Headwrap - The limited 
Cell phone case - HnM  
Collar - HnM  
Flats from Sears 
_______________________________ 
Pants - HnM 
Top - Zara 
Headwrap - The limited 
Cell phone case - HnM  
Collar - HnM  
Flats from Sears 

Thursday, August 16, 2012

Morning+evening

Polo - gift from mom 
Sweater - Express 
Shorts - HnM 
Sunglasses - from Sears 
Sneakers - Target 
______________________ 
Поло - подарок мамы
Свитер - Express
Шорты - HnM
Очки - из Sears
Кеды - Target 

This is what I was wearing in the morning for shopping.
Так я выглядела утром, когда ходила за покупками.



Sweater - Forever 21 
Pants - Forever 21 
Necklace - Express  
Bracelet - HnM  
Sandals - Vince Camuto 
____________________________ 
Свитер - Forever 21
Брюки - Forever 21
Бижутерия - Express 
Браслет - HnM 
Босоножки - Vince Camuto 

This is my evening outfit for Mall of America.
А так я выглядела вечером в торговом центре Америки.

Tuesday, August 14, 2012

Urban look in Downtown





Shirt - Ralph Lauren from tjmaxx.com 
Belt - Michael Kors from TJMaxx 
Shoes - Express 
Backpack - Aldo 
_________________________ 
Рубашка - Ralph Lauren из tjmaxx.com  
Джинсы - White House/Black Market 
Ремень - Michael Kors из TJMaxx 
Лоферы- Express 
Рюкзак - Aldo 


Finally we are in Minnesota for celebration of my wedding which is getting closer and closer. Every time I come here with such a great pleasure as it is my home state, the place where my family lives in. 
There is another good thing about this location - HnM store! I am so happy that I have the possibility to get to the most favorite brand of mine, as I don’t have any store that is close to my California apartment. So maybe I will post some photos of my new HnM garments later.
This morning we headed to meet our wedding photographer in Downtown Minneapolis. I was wearing just a comfort urban outfit and you can see my new lovely belt from Michael Kors and Ralph Lauren shirt.
I hope everybody is having great last days of summer! 
________________________
Наконец-то мы благополучно добрались до Миннесоты, чтобы отметить нашу свадьбу, которая неумолимо приближается.) Каждый раз я приезжаю в этот штат с большим удовольствием, так как моя семья живет здесь и это моя новая родина.
Кстати,  есть еще одна замечательная вещь, которая греет мне душу каждую поездку – это HnM! Здесь он (магазин) находится достаточно близко от дома моих родителей, когда в Калифорнии у меня нет ни одного магазина поблизости. Вполне возможно, что я выложу фото с новыми приобретенными HnM вещами после моего набега в магазин.
Этим утром у меня была встреча с нашим свадебным фотографом в центре Миннеаполиса, и  для этого случая я предпочла удобный городской образ, в котором вы можете увидеть мой обожаемый новый ремень от Michael Kors и рубашку Ralph Lauren.
Надеюсь, все замечательно проводят время в эти последние летние дни!

Friday, August 3, 2012

VINCE CAMUTO shoes





 Top - Forever21 
Sandals -VINCE CAMUTO 
Backpack - Aldo 
Collar - hand-made 
_______________________________ 
Tоп - Forever21
Джинсы - WhiteHouse/BlackMarket
Босоножки -VINCE CAMUTO
Рюкзак - Aldo
Воротник - hand-made


I know it's been a while since I posted my last outfit. My American wedding is coming and there are still a few things to be done.
This day I was wearing my LOVELY jeans from WhiteHouse/BlackMarket (that's the most comfortable jeans I've ever had in my wardrobe). Also you can see my new casual sandals from VINCE CAMUTO.
________________________ 
Прошло достаточно много времени с того момента, когда я опубликовала свой последний образ. Моя американская свадьба приближается, и приготовления к ней еще не закончены.
В этот день на мне были мои любимые джинсы от WhiteHouse/BlackMarket (самые комфортные джинсы, которые я когда-либо носила). Также вы можете увидеть мои новые туфельки от VINCE CAMUTO.

Saturday, July 21, 2012

My lovely Rock n Roll backpack!






 



Lastly I have found myself falling in love with Rock n Roll style. Actually I love to change a direction in my own style or just to add something new to it. This time I've found rock style or its details interesting to me, that is why Aldo backpack is so welcomed in my closet this season. 
___________________________ 
В последнее время я начала замечать, что потихоньку влюбляюсь в стиль под многозначимым названием Rock n Roll. Вообще я частенько стараюсь менять направление своего стиля путем добавления чего-то нового. И в этот раз я нашла рок-н-рольную атрибутику достаточно интересной, вот почему этот рюкзак из Aldo пришелся как никогда кстати.  

Shirt - Forever 21 
Shorts - HnM 
Top  from Tjmaxx 
Sneakers - Target 
Necklace - old 
Sunglasses from Sears 
Backpack - Aldo 
___________________________ 
Рубашка - Forever 21
Шорты - HnM
Tоп из Tjmaxx
Кеды - Target
Бижутерия - старая
Очки из Sears
Рюкзак - Aldo

Friday, July 13, 2012

Chetah loafers


 





 
 Shirt - Forever 21 
Pants - Papaya 
Belt - Q Boutique  
Loafers - Express 
______________________ 
 Рубашка - Forever 21
Брюки - Papaya
Ремень - Q Boutique 
Лоферы - Express 

I consider myself as a big fan of flat shoes. There are a few reasons that can explain my love to this type of footwear, but that would be off the topic for now.  I just think that it is important to feel comfort in a day time. And what can be better if your comfort is "beautiful" as well. So today this important function was carried out by my new loafers from Express which cost me only 9 US dollars. 
Comfort+beauty+economy=happy Xeniya:)
__________________
Я считаю себя большой поклонницей обуви на плоской подошве, и тому есть несколько причин, но сейчас собственно не об этом. Лично мне важно чувствовать себя комфортно в дневное время суток, особенно если этот комфорт еще и выглядит очень даже привлекательно. В обшем, сегодня эту важную функцию выполняли мои новые лоферы Express, которые обошлись мне всего в 9 долларов США.
Комфорт+красота+экономия=happy Ксюша;)  


Friday, July 6, 2012

Polka Dot






Shirt - Forever 21 
Shorts - old 
Sandals - DSW 
Necklace - Aldo 
Watches - from Sears 
_________________________________ 
Рубашка - Forever 21 
Шорты - старые
Босоножки - DSW 
Бижутерия - Aldo 
Часы из Sears  

Monday, July 2, 2012

Pajama pants





 
Top - Forever 21 
Pants - Forever 21 
Bag - Aldo 
Flats - from Sears 
Watch/bracelets - Sears  
Necklace - old 
Sunglasses - Sears 
________________________ 
Топ - Forever 21 
Брюки - Forever 21 
Сумка - Aldo 
Балетки  из Sears 
Часы/браслеты из Sears  
Украшение на шее - старое
Очки из Sears